On veut un monument. We want a monument. C'est simple pourtant. Its simple after all. Please help us achieve it. Svp nous aider à l'acquérir. Cette page pour Carl et Laura. This page is for Laura and Carl. La photo : des paramedics sur le site SANS monument. We're honored to be able to partake again in a ride that touches our souls. We each need to raise 400$ this year. Big push from the riders to get it built ! Carl and I will be participating in Quebec and PEI. Please donate on this page. Nous sommes honoré de pouvoir encore participer dans cette événement qui nous touche l'âme profondément. Nous devons lever 400$ cette année. Un gros défi pour les cyclistes pour bâtir ce monument cette année. Carl et moi participeront dans le tour du Québec et IPE! SVP envoyer vos dons sur cette page.